Przygotowanie kulturowo-językowe

Przygotowanie kulturowo - językowo obejmować będzie 84 godzinny (14 dni x 6 godz. zegarowych) cykl spotkań na który będą składać się wykłady, ćwiczenia i prezentacje przeprowadzone przez lektora w okresie od 30 listopada 2011 do 16 marca 2012.

Szkolenie językowe obejmować będzie zarówno poznanie i wdrożenie słownictwa fachowego (języka profesjonalnego) związanego z zakresem programowym projektu, jak również przypomnienie praktycznych aspektów życia codziennego. Wymiar przygotowania językowego został zaplanowany w wymiarze 74 godzin (zegarowych).
W celu zapewnienia właściwego poziomu przygotowania językowego pracownicy instytucji wysyłającej we współpracy z lektorem opracują dedykowane materiały oparte o dane uzyskane bądź dostępne na stronach internetowych: Departamentu Kultury, Mediów i Sportu i Home Office (ustawy, okólniki, zalecenia), UK Football Policing Unit (raporty oraz materiały zgromadzone w trakcie prowadzonej już współpracy z tą jednostką), Komisji Licencyjnej (FLA) oraz Departamentu Ochrony Środowiska i Rewitalizacji Rady Miejskiej Miasta Newcastle. W przygotowaniu materiałów dydaktycznych znajdą zastosowanie zarówno teksty prawnicze, dokumentacja praktyczna oraz materiały prasowe. Ponadto uczestnicy projektu zostaną zaopatrzeni w słowniki językowe. Należy zaznaczyć, iż szczególny nacisk położony zostanie na naukę praktycznego zastosowania języka profesjonalnego, a także wykształcenie w uczestnikach nawyków aktywności językowej.

Przygotowanie kulturowe przeprowadzone zostanie również w okresie od 30 listopada 2011 do 16 marca 2012 w oparciu o doświadczenie pobytowe lektora oraz dostępne pozycje książkowe i publikacje turystyczne. Wymiar przygotowania kulturowego został zaplanowany w wymiarze 10 godzin zegarowych jako uzupełnienie poszczególnych spotkań językowych. W ramach przygotowania kulturowego omówiona zostanie specyfika brytyjskich odrębności kulturowych, charakterystyka regionu organizacji przyjmującej i samego miasta Newcastle, a także zasady zachowania w miejscach publicznych, w tym na imprezach masowych.
Instytucja wysyłająca, w ramach przyznanych środków, dokona zakupu dla uczestników przewodników turystycznych zawierających podstawowe informacje dotyczące miasta i regionu wizyty, pokryje również w trakcie wizyty koszty wydarzeń kulturalnych związanych z zakresem programowym projektu.

Harmonogram przygotowania kulturowo - językowego:

Drukuj | Powiadom znajomego | Redagował: Joanna Mucha 2012-05-23 07:59